Você provavelmente não o reconheceria, mas já viu vários trabalhos do ator e mimico Doug Jones. Ele é o responsável por atuar sob a pesada maquiagem de Abe Sapien em Hellboy e do Fauno de O labirinto de Fauno, além de ser o modelo para o digitalizado Surfista Prateado na primeira encarnação do Quarteto Fantástico.

Em 2005, junto com o diretor David Lee Fisher, o ator participou de um projeto curioso: a (nas palavras do diretor) remixagem do clássico O Gabinete do Dr. Caligari. O projeto lançado diretamente em home-vídeo, mantém o visual, maquiagem e figurino do original mudo, acrescentando apenas diálogos sonoros.

Heresia cinéfila ou não, assistir aos dois filmes deve ser uma experiência no mínimo interessante.

Conrad Veidt e Doug Jones

A intenção original era lançar o filme novo em um box, acompanhado do original. Não sei se realmente chegou neste formato às lojas, especialmente no precário mercado brasileiro. Mas, em 2007 o filme de Fisher foi lançado em DVD pela distribuidora Dark Horse Entertainment.

Doug Jones, é claro, dá vida ao personagem que fora de Conrad Veidt: o sonâmbulo Cesare.